:24:01
Det har noget med mig at gøre.
Det her er det rene vanvid.
:24:06
- Undskyld min datters opførsel.
- Det er ikke din skyld.
:24:10
Jeg må gå. Jeg ved, I synes, jeg er
frygtelig. Men det er jeg ikke.
:24:16
0g jeg hader dig ikke.
Jeg må bare... jeg må gå.
:24:50
Jenny!
:24:52
Hvad laver du her?
:24:55
Har Stuart sendt dig? Hvis han tror,
han kan skubbe mig ud...
:25:01
Miss Lerner. Hej, Beth.
Jeg har en plads til Dem hernede.
:25:16
Han besvarer Deres spørgsmål først.
0g så må De selv klare resten.
:25:23
Mine damer og herrer...
mine damer og herrer!
:25:29
Præsidenten vil tale til nationen.
Han besvarer spørgsmål bagefter.
:25:35
Mine damer og herrer:
USA's præsident.
:25:42
Goddag, alle sammen.
:25:44
Ti sekunder, hr. Præsident.
:25:48
Fem, fire...
:25:53
Godaften.
:25:55
USA's ambassadører verden over har
fortalt lederne det, jeg vil sige nu.