:41:29
1000 fod til overfladen.
:41:31
Radial-hastighed: 3.
5 X, 2 Y.
:41:38
500 fod.
Radial-hastighed: 0,3.
:41:42
3 X, 1,5 Y.
:41:46
Gå over til autopilot.
:41:50
Er slået til.
Kobl 0rion fra.
:41:54
0rion frakoblet.
I er på flydende brændstof.
:42:09
Dette er en ekstraudsendelse
fra MSNBC -
:42:12
- Med Jenny Lerner.
:42:19
Godaften.
:42:21
I løbet af den næste time går
missionen ind i den afgørende fase.
:42:25
Landingen på Wolf-Beiderman -
:42:27
- Og anbringelsen af de atombomber,
der vil sende kometen væk fra Jorden.
:42:32
Men først må
kaptajn Spurgeon Tanner -
:42:35
- Føre rumskibet gennem
det virvar af sten, sand og is -
:42:39
- Der udgør kometens hale, komaen.
De skal være færdige før solopgang.
:42:45
Sublimatoren virker fint.
:42:47
Automatisk pilot slået fra.
Jeg styrer skibet manuelt.
:42:51
- Hvorfor gør det mig ikke rolig?
- Det hørte jeg godt.
:42:56
Tænd lys.
Tænd kameraer.
:42:59
På Mississippi, på Mark Twains tid,
kendte lodserne kun lidt af floden.