:35:00
Let me steal
your old man for a second.
:35:03
Can I take your
picture, please?
:35:05
OK.
:35:06
thank you.
:35:10
So, what do you
think of the crew?
:35:13
Heroes all.
:35:14
That's the finest group
I ever had the privilege
:35:16
of working with.
:35:17
Yeah, yeah.
:35:18
Off the record, huh?
:35:20
Well, they've been trained
in ways I'll never understand.
:35:23
They're smarter
and in better shape
:35:24
than we ever were
in the old days.
:35:26
They're sober, serious.
:35:27
I guess I'd be a little happier
about this whole thing
:35:30
if I thought that any of them
were as scared as I am.
:35:34
Well, they're not
scared of dyin'.
:35:35
They're just scared
of looking bad on TV.
:35:40
Now, look, I wish
I'd been to the moon.
:35:42
I got respect for everybody
who's gone to the moon,
:35:44
but this mission
ain't going to the moon.
:35:45
That's right.
Frank Gifford,
:35:47
he was a great football
player in his time,
:35:49
but if he played now,
he'd get his ass busted.
:35:51
Simon: That's right.
:35:52
:36:00
All I'm saying is,
the moon did not have
:36:03
a rotational cycle
of 14 hours.
:36:06
I mean, we only have
7 hours ofdark
:36:08
when the sun's not up
to land on this thing.
:36:09
It was light
when he landed.
:36:11
This is gonna be dark.
:36:12
We're not gonna
be able to see.
:36:13
You can't see now, Gus.
:36:14
Tulchinsky: Don't worry,
don't worry, don't worry.
:36:16
:36:17
We what?
:36:18
We can do it.
:36:19
:36:21
No, no, no. Sit down.
:36:24
I woke up this morning,
and I realized...
:36:28
none of you
want me here.
:36:30
You don't even really know
who I am, which is OK.
:36:33
I walked on the moon,
:36:35
but I didn't belong to you.
I belonged to your daddies.
:36:36
Now, if I ask you
to ask your daddies
:36:39
what I meant to them,
:36:40
to explain to you
what I'm doing here,
:36:42
that's only gonna
make things worse.
:36:44
So...what do we do?
:36:55
You haven't trained
for this mission.
:36:57
We respect you.
:36:59
I appreciate that.