1:14:00
...estácoordinando con Rusia...
1:14:03
...unataquemasivo demisiles Titán
para interceptarlos cometas.
1:14:08
Silogramos desviar
a estos cometas...
1:14:12
...rebotarán denuestraatmósfera
sin causardaños...
1:14:16
...yse dirigiránalespacio.
1:14:20
Lamentablemente...
1:14:22
...nosepuedenlanzarhasta
quelos cometas esténmuycerca.
1:14:26
Yaunque confamos en que
elataque tendrá éxito...
1:14:31
...esprudente
que tomemosmedidas...
1:14:34
...para asegurarla continuación
denuestra forma de vida...
1:14:37
...para garantizarquepodamos
reconstruir unmundonuevo...
1:14:44
...en elcasoimprobable de que
los cometas choquen conla Tierra.
1:14:49
Por eso, en el suelo blando
de caliza de Misuri...
1:14:54
...hemos estado preparando
cuevas inmensas.
1:14:57
Ya casi están listas.
1:15:00
Podemos poner
un millón de personas ahí.
1:15:03
Ese millón de personas...
1:15:06
...puede sobrevivir bajo tierra
durante 2 años...
1:15:08
...hasta que el aire se despeje
y el polvo se asiente.
1:15:13
Esta cueva es más que un dormitorio.
Es nuestra Arca de Noé.
1:15:19
Estamos almacenando
semillas, plantas...
1:15:22
...animales, lo suficiente
para comenzar nuevamente.
1:15:26
El 1 0 de agosto, una computadora
elegirá al azar...
1:15:29
800 mil ciudadanos...
1:15:32
...que se unirán a 200 mil
científicos, médicos, maestros...
1:15:37
...soldados y artistas
ya elegidos.
1:15:41
Otros países
están preparando cuevas...
1:15:43
...del modo que creen que
conservará mejor su forma de vida.
1:15:49
Esta es la nuestra.
1:15:51
Apartir de estanocheyen vigor
hasta quepasela crisis...
1:15:56
...declaro un estado
de leymarcial.
1:15:59
El ejércitoyla Guardia Nacional
trabajarán conlapolicía local.