1:49:05
En una semana, el polvo del impacto
oscurecerá el cielo...
1:49:08
...y permanecerá oscuro
por dos años.
1:49:13
Toda vida vegetal
se extinguirá en...
1:49:18
...cuatro semanas...
1:49:21
...la vida animal en...
1:49:25
...unos pocos meses.
1:49:31
Eso es todo.
1:49:35
Buena suerte a todos.
1:50:02
''Tiempo de Impacto:
1 0 Horas 37 Minutos''
1:50:09
¿Puedo tener la atención
de todos? Miren el grande.
1:50:14
La emanación de gases...
1:50:16
...creó una abertura de 1 km
de anchoy 3.5 de profundidad.
1:50:20
El cometa se acerca al sol,
el hielo se derrite...
1:50:23
...se vuelve vapor,
tenemos un agujero grande.
1:50:26
¿De acuerdo? Entonces...
1:50:31
- ¿Cuántas bombas nos quedan?
- Cuatro.
1:50:36
Si logramos colocar
esas cuatro bombas...
1:50:40
...en la abertura de ese cometa...
1:50:42
...no quedará un trozo
más grande que una maleta.
1:50:46
No podemos hacer nada
acerca del pequeño...
1:50:48
...pero podríamos
darles una posibilidad.
1:50:55
Sin los códigos,
no podemos activar las bombas.
1:50:58
Habrá que esperar
hasta conectarnos con Houston.