:52:02
Mes yeux!
:52:06
On le tient!
:52:50
On en perd un. Il est emporté.
:52:52
300 mètres et en hausse.
:52:57
Mark, Mikhail!
:52:58
Tirez-vous!
:53:20
Propulseurs.
:53:21
- La soute est ouverte.
- Fermez-la au décollage.
:53:42
Houston, toutes les taupes
sont implantées.
:53:48
On a perdu Partenza
à cause d'un dégazage...
:53:52
et Monash est blessé.
:53:58
Il faut aller chercher Gus.