1:22:03
Je ne reste pas longtemps,
1:22:05
mais je veux
te montrer quelque chose.
1:22:08
Te montrer
que tu n'es pas orpheline.
1:22:14
J'ai la preuve
que tu n'es pas orpheline.
1:22:22
Regarde.
1:22:32
Où est maman?
1:22:35
Derrière l'appareil photo.
1:22:37
Elle a pris ça?
1:22:40
Et celle-là, aussi.
1:22:43
Elle était très douée.
Tu ne trouves pas?
1:22:47
Tu ne te souviens pas
de ce jour-là?
1:22:49
J'avais 5 ans.
Comment je m'en souviendrais?
1:22:52
Certains se souviennent
de l'époque de leurs 5 ans.
1:22:59
C'était une belle journée.
1:23:01
Seuls sur la plage.
1:23:05
Elle aurait dû être
sur les photos
1:23:08
mais il n'y avait personne
d'autre pour les prendre.
1:23:12
Et elle a insisté.
1:23:16
Tu sais comment elle est...
1:23:18
Comment elle était.
1:23:28
Ce fut
une merveilleuse journée...
1:23:30
pour nous trois.
1:23:32
Tu ne t'en souviens pas?
1:23:41
Garde-les.
1:23:45
Au revoir.