:06:11
Vakgroep Ruimteonderzoek.
:06:16
Kies 'n doorkiesnummer...
:06:48
EEN JAAR LATER
:06:50
... vanmorgen neergestort.
:06:53
Witte Huis zegt dat Rittenhouse is
afgetreden omdat z'n vrouw ziek is.
:06:59
Dus wie dwingt 'm ?
:07:01
De vakbond moet 'm niet meer omdat
hij de pensioenwet niet steunt.
:07:08
BuZa is woest,
hij verknalt 't bij de G-8.
:07:11
Pentagon is kwaad op hem.
- Greenspan haat 'm.
:07:15
Iedereen is woest.
- Dus is z'n vrouw ziek.
:07:19
Ze is niet ziek, maar ze zuipt.
:07:24
Wie zegt dat ?
- Mike Woodward, Financiën.
:07:31
Ze begon te drinken
toen haar man vreemdging.
:07:36
Ze ging echt aan de drank
toen hun zoon stierf.
:07:40
Iets over de tol die vrouwen betalen ?
- Die getrouwde vent ?
:07:45
Bij een ontbijt heb ik 'm
naar Rittenhouse gevraagd.
:07:50
Campbell gaat weg.
Dan is zijn plek vacant.
:07:54
Ik wil die presentatie niet.
- Maar ik wel.