:37:03
... want de bazen menen dat 'n bekend
gezicht mee moet, voor de PR.
:37:09
Ze weten dat ik de enige ben
die op de maan geland is.
:37:14
En vaak op vliegdekschepen.
- Wij trainen...
:37:18
... op vluchtsimulators. Ja toch ?
Dit is geen videospelletje.
:37:23
Echt niet.
:37:26
Echt niet.
:37:37
MESSIAS-MISSIE
EERSTE DAG
:37:40
Mensen, de lancering vindt
over dertig seconden plaats.
:37:46
APU's in orde, LOX en LH2 op druk.
:37:50
Startprocedure in orde.
- Succes en goede reis, Atlantis.
:38:11
Voortgestuwd door 230 ton brandstof
gaat de shuttle naar 't eerste doel.
:38:18
In de Messias zitten acht kernbommen
waarmee de komeet wordt opgeblazen.
:38:24
De voortstuwing van de Messias was
voor een heel ander doel ontworpen.
:38:32
Die voortstuwing heet Orion.
:38:35
Deze Russische techniek voor massa-
vernietiging drijft het schip aan...
:38:42
... dat het grootste gevaar
aller tijden zal elimineren.
:38:54
Orion ingeschakeld
over tien, negen...