Deep Impact
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Ja, ja.
:10:07
- Jeg er lei for dette.
- Vi overlever. Jeg elsker deg.

:10:13
I like måte.
:10:18
Oppfør deg ordentlig.
:10:26
Jeg har jobbet for ham
fra han var guvernør.

:10:28
Vi dro til Washington.
:10:31
Jeg flyttet hit for å hjelpe ham
med karrieren. Jeg stolte på ham.

:10:36
Så dumpet han meg.
Jeg gikk ikke til sengs med ham.

:10:41
Men det er sikkert
at noen gjorde det.

:10:45
Ryktet spredde seg
og han gikk av. Jeg kom jo utenfra -

:10:51
- så jeg måtte også gå,
Og nå er jeg arbeidsløs.

:10:55
Fordi han ikke
kunne holde seg unna kvinner.

:11:00
- Kan du bevise det?
- Han tror han var smart.

:11:04
Han innstallerte en privattelefon.
Ingen andre fikk ta den.

:11:09
En gang tok jeg den og sa "Hallo?"
Ingen svarte.

:11:13
Ringte den, lukket han døren.
Han skulle hengt opp et skilt.

:11:18
Har du et navn?
:11:21
Å snakke med pressen er
å selge sjelen sin.

:11:25
Jeg kan se det. Jeg nevner et navn,
og noen får vanskeligheter.

:11:31
Jeg kjenner bare fornavnet.
Herregud, nå sier jeg det. Ellie.

:11:37
Ellie? Hva mer?
:11:40
Jeg tror presidenten vet det.
Ministeren snakket til ham om henne.

:11:46
Er ikke Washington et sykt sted?

prev.
next.