:25:01
Ms Lerner... Den här vägen.
Ni har en plats här borta.
:25:15
Han tar er fråga först.
Sen är det upp till er.
:25:24
Mina damer och herrar...
Tystnad, tack.
:25:29
Presidenten ska först hålla tal till
nationen. Avvakta med era frågor.
:25:42
Hej på er.
:25:44
Tio sekunder.
:25:48
Fem, fyra...
:25:52
God afton. För några minuter sen
har USA: s samtliga ambassadörer-
:25:59
- Berättat för respektive stats-
överhuvuden det jag nu ska säga.
:26:02
Det är lite komplicerat, så det tar
ett tag. Ni får ha tålamod med mig.
:26:10
För drygt ett år sen arbetade
två amerikanska astronomer...
:26:14
...Marcus Wolf och Leo Beiderman
på ett berg i Arizona...
:26:19
...när de såg något som gjorde dem
djupt oroade. En komet.
:26:26
Men kometen var...
:26:29
Det fanns en liten möjlighet
att kometen var på en kurs-
:26:33
- Som skulle leda
till direktkontakt med jorden.
:26:39
Vi bombarderas hela tiden
av meteorer och meteoriter...
:26:43
...vissa stora som bilar,
andra av knytnävsstorlek.
:26:46
Men den här kometen
är lika stor som New York-
:26:49
- Från norra sidan av Central Park
till Battery. Cirka elva kilometer.
:26:55
Man kan också säga
att den är större än Mount Everest.