:59:03
...men även planerat för det värsta.
:59:06
Vi har haft en dubbel strategi.
Vårt strategiska kärnvapenförsvar-
:59:12
- Ska tillsammans med Ryssland skicka
kärnvapenrobotar mot kometerna.
:59:17
Kan vi få dem ur kurs, kan de
studsa bort från vår atmosfär-
:59:24
- Och fortsätta ut i rymden.
:59:27
Tråkigt nog kan de inte avfyras
förrän kometerna är i närheten.
:59:32
Även om vi räknar med
att vår taktik ska fungera-
:59:36
- Måste vi försäkra oss om
att livet går vidare...
:59:41
...så att det finns
tillräckligt många kvar-
:59:44
- Som kan bygga upp en ny värld-
:59:46
- Om det osannolika händer
att kometerna slår ner på jorden.
:59:50
Därför har vi,
i Missouris kalkstensberg-
:59:54
- Förberett gigantiska grottor.
De är så gott som klara.
:59:59
De rymmer en miljon personer. Denna
miljon kan klara sig där i två år-
1:00:06
- Tills luften går att andas igen
och dammet lägger sig.
1:00:10
Grottan är inte bara en sovsal,
den är vår nya Noaks ark.
1:00:14
Vi tar med oss utsäde, växter, djur,
tillräckligt för att kunna börja om.
1:00:20
Den 10 augusti väljer en dator
slumpvis ut 800 000 amerikaner-
1:00:25
- Förutom de 200 000 vetenskapsmän,
läkare, ingenjörer, lärare-
1:00:29
- Soldater och konstnärer
som redan har valts ut.
1:00:32
Andra länder
förbereder också grottor-
1:00:35
- För att slå vakt om sina respektive
livsstilar. Det här är vår.
1:00:40
Från och med i kväll,
och tills krisen är över-
1:00:44
- Förklarar jag undantagstillstånd.
1:00:47
Armén och nationalgardet ska
samarbeta med polismyndigheterna.
1:00:51
Utegångsförbud råder från och med
midnatt. Var ni än är - åk hem.
1:00:57
Håll er borta från vägarna
efter solnedgången.