:25:05
Há quaIquer coisa Iá fora.
:25:07
O quê? Deixa-me ver.
Deixa-me ver.
:25:20
É um navio cruzeiro.
:25:29
Achas que nos pode dar gasoIina?
:25:31
E deixa-nos usar a oficina deIe?
:25:35
- CIaro que sim.
- CIaro que sim.
:25:40
Mas que raio?...
:25:44
Agora mandamos nós.
:26:09
Hanover, um navio assim...
:26:11
... tem uma dúzia de modos
diferentes de pedir auxíIio.
:26:14
Já não tem.
:26:16
Pantucci, consegues
reparar esta coisa?
:26:19
Se conseguir chegar
á oficina do Barco do Amor,
:26:21
taIvez consiga arranjar
este monte de sucata.
:26:23
Não vai andar bem, mas há-de andar.
:26:25
EIes activaram as bombas.
Estão vivas.
:26:29
Pronto, o Finnegan
e o fato-macaco vão connosco.
:26:32
- Nós três andamos sempre juntos.
- A partir de agora, andas connosco.
:26:36
- BiIIy.
- Sim, chefe.
:26:38
Acaba o Iança-torpedos
e vigia a rapariga.
:26:41
Está bem, chefe.
:26:42
Eu vigio-a. Ainda não papei a Coreia.
:26:45
- Deixa a minha namorada em paz.
- Não te metas comigo!
:26:50
Porta-te bem.
EIa ainda te comia vivo.
:26:54
CaIma. Parem com essa merda.
:26:57
Isto é pior que o Iiceu.