:15:04
Mám to zase zpátky, viï?
:15:10
Ano.
:15:16
Podívej, bombardér. Tomuhle øíkali jetìrka.
:15:19
Nael jsem dárce. Na transplantaci.
:15:24
Opravdu?
-Jo.
:15:27
Je vhodný?
-Je vhodný. Promýlí si to.
:15:32
A co kdy nebude chtít?
:15:39
Ale bude.
:15:43
Tati, a co kdy ne?
:15:47
Co tím myslí? On to udìlá.
:15:51
Kdyby nechtìl, nebo kdyby mé tìlo transplantát
odmítlo... chci abys...
:16:00
...vìdìl, es dìlal co jsi mohl tati.
:16:16
Promiòte, máte tu telefonní hovor.
:16:21
Vemte si to tady. Ahoj.
:16:22
Ahoj.
:16:26
Frank Conner.
:16:27
Ahoj Franku, jak se daøí?
-To závisí tak nìjak na
tobì.
:16:30
Jo. Franku, promýlel jsem si to.
:16:34
Vo kdybys sem Matta poslal, chci ho vidìt.
:16:38
Vidìt? A proè?
:16:41
Pokud je v tom problém...
:16:46
Ahoj Matte. Jsem Peter McCabe. Øíkej mi Pete.
:16:51
Ahoj.
:16:56
Tak tobì je devìt. Kolikátá to je? Ètvrtá tøída?
Ano.