1:16:02
Je moet vechten.
1:16:05
Je moet doorvechten.
- Waarom ?
1:16:08
Zodat ik ziek blijf ?
1:16:10
Zodat ik kan zien
hoe m'n vrienden buiten spelen ?
1:16:15
Als ik toch geen lol kan hebben,
waarom zou ik het dan doen ?
1:17:05
Connor, weg daar.
Laat ons ons werk doen.
1:17:19
Wacht hier.
Ik kom je zo halen.
1:17:26
Het spijt me.
Het spijt me van de...
1:17:32
Als ik het voor je
had kunnen doen...