:20:15
Líbí se ti?
:20:18
Co je zaè?
:20:20
Tancuje jak bohynì, jmenuje se
Rachel. Jinak póvl z Cook's Ridge.
:20:26
Je to senzi koèka, nic proti ní,
ale je to póvl. Pojï se mnou.
:20:35
Hej, královno parketu!
Tohle je Stevie, fajn kluk.
:20:41
- Rachel, póvl z Cook's Ridge.
- Dej si voraz.
:20:46
- Ahoj.
- Ahoj.
:20:53
Páni, tady to jiskøí!
Zahrajte jim milostnou baladu!
:20:57
Nevopruzuj, Gavine.
:21:01
Hele, co kdybysme skákli
do mìsta, sehnali si chlast, -
:21:05
- pak zajeli na útes a zkouøili se?
:21:09
A oslavíme Stevieho pøíchod
do týhle dìsný díry.
:21:16
- Paráda.
- Stevie?
:21:20
Fajn!
:21:28
Promiòte, mohl byste mi pomoct?
Chci si koupit pivo.
:21:34
- Prachy mám, jene...
- Neotravuj, mladíku.
:21:42
Amerika má jeden problém.
:21:47
Dospìláci se odmítaj podílet
na zloèinnosti nezletilejch.
:21:55
To byl snad u desátej.