:19:04
Ze behalen goede cijfers
en doen aan liefdadigheid.
:19:10
Steven, we weten wat er
in Chicago gebeurd is.
:19:16
- Als er iets is ...
- Het gaat prima.
:19:25
Het is niet altijd gemakkelijk.
Wij zijn er om je te helpen.
:19:30
Daarom deze vergadering.
:19:34
Ga nu maar nieuwe vrienden maken.
:20:21
Dat vind je wel wat, hè?
:20:24
Wat is dat?
:20:27
M'n maatje, Rachel.
Lokaal tuig.
:20:32
Het is 'n prima meid,
maar tuig. Kom op.
:20:41
Hallo, dancing queen.
Dit is Stevie Boy.
:20:47
- Rachel, tuig van Cook's Ridge.
- Rot op.
:20:52
- Hoi.
- Hoi.
:20:59
De vonken slaan over.
Laat de strijkers aanzwellen.