Doctor Dolittle
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Όχι. Μη, σε παρακαλώ.
Μη... Όχι, όχι, μη.

:25:04
Σ' εκλιπαρώ.
:25:08
Ντούλιτλ.
:25:09
Περάστε.
:25:20
Λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα;
:25:23
Νομίζω πως είναι πνευμονοπάθεια.
Κι ίσως έχει υγρά στους πνεύμονες.

:25:27
- Κάτι μου λέει ότι είστε γιατρός.
- Ναι, είμαι.

:25:31
Τους αναγνωρίζω. Επιμένουν να κάνουν
πάντα την ερασιτεχνική τους διάγνωση.

:25:35
- Πες του ν' αφήσει ήσυχο τον πισινό.
- Σπούδασα 5 χρόνια κτηνιατρική.

:25:40
Είναι η ιδέα μου, ή πράγματι
μου παραπασπατεύει τον ποπό;

:25:44
Και σ' αντίθεση μ' εσάς,
οι ασθενείς μου δεν λένε πού τους πονά.

:25:48
Δεν του λες
πως ο ποπός μου είναι υγιέστατος;

:25:50
Λοιπόν, γιατρέ, αν δεν σας ενοχλεί...
:25:54
'Ει, πού πάει να το βάλει αυτό;
:25:56
Κοίτα, προσποιήθηκα τον άρρωστο.
Είμαι καλά. Μην τον αφήσης ναα...

:26:00
Αμάν!
:26:02
Για να δούμε και τα ακροαστικά του.
:26:04
Θα το καταπιώ.
Και δεν εννοώ απ' το στόμα.

:26:07
Δρ. Φις, θα το τραβήξω
λίγο προς τα έξω.

:26:09
- Μην τ' ακουμπήσετε.
- Ωχ, αποδημεί προς πιο θερμά κλίματα.

:26:15
Βλέπετε; Πρέπει να ερμηνεύσω
γιατί παραπονιέται το σκυλί.

:26:19
Τι να ερμηνεύσεις; 'Ενα θερμόμετρο
είναι χωμένο στον ποπό μου.

:26:23
- Κάνε υπομονή. 'Ενα λεπτό ακόμα.
- Τι;

:26:26
- Ναι.
- Νάτα μας. Το κατάπιε ο ποπός.

:26:31
Πρόκειται για απλή εικασία, αλλά
ίσως μόλις χάσατε το θερμόμετρό σας.

:26:44
Πάει.
:26:47
Εντάξει, έχω... τρεις επιλογές.
:26:50
- 1: Να το ανακτήσω χειρωνακτικά.
- Τι λέει;

:26:53
Επιλογές. Να σου το βγάλει με το χέρι.
:26:55
- Απορρίπτεται.
- 2: Να του δώσω ένα καθαρτικό.


prev.
next.