:37:00
- Κανείς δεν θέλει ένα σκνίπα πίθικο.
- Συγκνώμη.
:37:03
Πάσχεις από ψυχαναγκαστική νεύρωση.
:37:07
Πέτα την!
:37:08
Κάθε φορά που θέλεις τη μπάλα,
σκέψου κάτι διαφορετικό.
:37:11
- Πέτα τη μπάλα τώρα.
- Δεν μπορείς να ηρεμήσεις;
:37:14
'Ετσι έχει το πράγμα. Είσαι άνθρωπος.
Πετάς τη μπάλα. Είμαι σκυλί. Τη φέρνω.
:37:18
- Για δες τον εαυτό σου!
- Θα κατουρήσω στο χαλί.
:37:21
- Πολύ ενοχλητικό, αυτό με τη μπάλα.
- Σκάσε και πέτα τη.
:37:24
Είμαι μόνος μου εδώ πέρα;
Βρίσκομαι σε άλλον πλανήτη;
:37:30
- Πέτα την καταραμένη τη μπάλα.
- Την πέταξε. Την πέταξε.
:37:34
θα τη φέρω. Περίμενε.
Θα τη φέρω, τη φέρνω.
:37:36
Σ' αγαπώ. Σ' αγαπώ. Πέταξες τη μπάλα.
:37:39
Δεν μπορείς να τους σώσεις όλους,
Χάσελχοφ.
:37:41
'Ει, υπάρχει γιατρός στο σπίτι;
:37:45
Εδώ πάνω.
:37:46
Θα μου δώσουν δρόμο από την
αστυνομία. Είμαι θεόστραβος.
:37:50
- Μπορείς να με βοηθήσεις;
- Μισό λεπτό, εντάξει;
:37:53
- Εντάξει.
- Ησυχία.
:37:55
Πες μου πώς σου φαίνεται τώρα;
:38:00
Κύριε των ιπποδυνάμεων! Βλέπω!
Να ξεχάσουν τα γραφεία για μένα.
:38:04
- Χίλια ευχαριστώ.
- Παρακαλώ, τίποτα.
:38:07
Θα με κάνουν Υπαστυνόμο Α'. Δεν με
σταματά τίποτε. Α, λουκουματζήδικο.
:38:13
Τι νύχτα κι αυτή. Όλ' αυτά τα ζώα.
:38:15
Δεν είναι παρά μόνο η κορυφή
του παγόβουνου. Όταν μαθευτεί...
:38:18
- Πγέπει να μας βοητήσετε, γκρήγκορα.
- Τι συνέβη;
:38:22
Εγώ φταίω γκια όλα.
Δεν έπγεπε να τον βγκάλω.
:38:24
- Ηρέμησε.
- Η τίγκρη του τσίρκου, θα πηντήξει.
:38:27
- Σου είπα να μην πίνεις.
- Ποτό. Το κοβώ!
:38:30
- Μπράβο. Πάμε.
- Πεγιμένετε. Ντεν ξέρετε πού είναι.
:38:34
Και τώρα, τη μέρα
που θα βάλω τέλος σ' όλα,
:38:36
αφήνω στη γυναίκα με τα γένια, το
στρας κολάρο και το κιτ ξυριστικών μου.
:38:41
Στον Τζακ το νάνο, δεν αφήνω τίποτε.
Είναι πολύ αργά για σένα, μισή μερίδα...
:38:45
Φύγε από εκεί.
Στέκεσαι εκεί που θα προσγειωθώ.
:38:48
- Διάβολε!
- Καιρός να γίνεις προσγειωμένο άτομο.
:38:51
Δεν κάνεις ποτέ διάλειμμα,
αιμοσταγές παράσιτο;
:38:54
- Μμμ, αιμοσταγές!
- Αποτραβηχτείτε.
:38:56
- 'Ει, Λάκυ, πάμε.
- Πού;
:38:58
- 'Ελα. Πρέπει ν' ανεβούμε πάνω.
- Τρελάθηκες; Με την τίγρη;