:49:00
Γι' αυτό δεν με καταλάβαινε.
Είναι από τη Λατινική Αμερική.
:49:03
- Πάρ' τον. Πηγαίνετε.
- Άνοιξε ξανά το μηχάνημα.
:49:08
Ισπανικά...
:49:13
ανησυχώ, Τζον.
:49:16
Ποιον πας να κοροιδέψεις;
Ανησυχείς μόνο για την Κάλνετ.
:49:20
Το παραδέχομαι.
:49:23
Θέλω τα λεφτά. Δεν ντρέπομαι γι' αυτό.
:49:25
Να λοιπόν τι θέλω να κάνεις για μένα.
:49:28
Σταμάτα να γαβγίζεις και να τιτιβίζεις.
:49:31
Αν το κάνεις,
τότε σίγουρα θα βγεις από δω.
:49:34
Κι αυτό είναι υπέροχη ιδέα,
:49:36
γιατί αν δεν είσαι στη συνέντευξη τύπου
την Παρασκευή, ακυρώνουν τα πάντα.
:49:41
Αν το κάνεις αυτό για μένα,
θα σου αγοράσω μια φάρμα αρουραίων.
:49:46
Και θα μπορείς να... τους κάνεις
να ρεύονται και να κλάνουν όσο θέλεις.
:49:51
Αλλά ας υπογράψουμε πρώτα.
Σειρά μου.
:50:01
Σηκώστε το. Απαντήστε, σας παρακαλώ.
:50:03
Γεια. Απουσιάζουμε. Αφήστε μήνυμα.
:50:07
'Ει. Γεια, εγώ είμαι.
:50:11
Μου λείπετε πολύ.
:50:13
Κι άρχισα ν' αναρωτιέμαι
τι κάνω εδώ μέσα.
:50:17
'Ισως είχες δίκιο.
'Ισως είναι η φαντασία μου.
:50:20
- Γλυκιέ μου, είσαι καλύτερα;
- Ποιος είσαι;
:50:22
Θα σου δώσω μια ιδέα. Είμαι όμορφος,
τριχωτός και κάνω 500 παιδιά το χρόνο.
:50:27
Ρόντνει. Πήγαινε πίσω στο κλουβί σου.
:50:29
Τι δουλειά έχει η φάκα πίσω απ' το
ψυγείο; Θες να με σκοτώσεις;
:50:32
Ξέχνα αυτό τώρα
και μαζέψου στο κλουβί σου.
:50:35
Και δεν θέλω τις τρίχες
και τα κακά σου στο...
:50:39
Γεια σου.
:50:40
Ο γυιός μου, ο Ρόντνει.
'Ενα πανέμορφο τριχωτό αγόρι.
:50:43
Αναγκάστηκα να τον έχω σε κλουβί
επειδή έχει προβλήματα υγιεινής.
:50:48
Δεν πρόκειται να επιστρέψει.
:50:50
Κι εγώ που 'χαψα τις υποσχέσεις του.
:50:54
- Ωχ, άρχισα να ζαλίζομαι.
- 'Εχεις τα χάλια σου, φίλε.
:50:58
Κοίτα ποιοι μιλούν!
Τι ξέρετε εσείς οι τρεις;