:59:01
- ¡Lucky! ¿Qué estás haciendo aquí?
- ¿Tienes pañuelos de papel?
:59:04
Sí. Atrás de todo en el compartimiento.
:59:08
Mira, siento haberte ignorado
en la casa.
:59:12
Tú fuiste quién dijo: "Sé quien eres".
Tenías razón.
:59:17
Pude conectarme con esa parte de
mí que había olvidado años atrás, Lucky.
:59:22
¿Puedes parar?
Estoy tratando de decirte algo.
:59:25
- Entonces, dilo de una vez.
- Estoy tratando de decirlo.
:59:29
- ¿Qué crees que trato de decir?
- "Te quiero, Lucky."
:59:32
- Eso no es lo que trato de decir.
- Sí, lo es.
:59:34
No es eso lo que trato de decirte.
:59:36
Vamos. En el fondo eso es exactamente
lo que estás queriendo decir.
:59:40
Vamos, dilo.
Te sentirás mucho mejor. Vamos.
:59:43
Suéltalo. Vamos. Tú lo sabes. Yo lo sé.
:59:46
- Te quiero.
- ¿Me quieres?
:59:50
Voy a necesitar otro pañuelo.
:59:52
- ¿Adónde vamos?
- Vamos a arruinar mi vida.
:59:57
¡Despierta!
1:00:01
¡Eh, doctor! ¡Volvió usted!
1:00:04
Necesitas ayuda. Te haré unos análisis.
1:00:06
- ¿Análisis? ¿Eso es bueno, no?
- Sí. Vamos.
1:00:12
Odio estas escaleras.
1:00:15
Cuídelo bien, doc. Es nuestra estrella.
1:00:18
Se repondrá.
1:00:19
- ¡Qué bueno, escalones!
- Vamos. Entra.
1:00:23
Un minuto. ¿El perro va adelante?
1:00:27
- No me mires como a un plato suculento.
- No seas engreído.
1:00:31
- Ahora, los dos cállense. Quietos.
- ¡Oye, mira, es Jerry!
1:00:34
- ¿Puedes hablar más bajo?
- Es un gran admirador.
1:00:36
¡Eh, Jerry! ¿Cómo estás, viejo amigo?
Voy a hacerme unos análisis.
1:00:42
¡Estoy bien! "El tigre está bien."
Me siento mal.
1:00:47
- Te dije que se escaparían.
- No fue gracias a ti.
1:00:50
Tres guardias armados en contra de
una paloma. ¿Te parece una pelea justa?
1:00:56
No está en casa y no responde a
los mensajes. Estoy preocupada.