:29:02
Savreno. Lucky, da. "Bok, ja sam Lucky."
:29:06
Hej, to svakako odgovara.
Sviða mi se.
:29:08
Tata!
:29:10
- Ovo je moja kæer. Budi fin.
- Oh, donio si mi psa. Oh, presladak je.
:29:14
Oh, kako si sladak.
:29:20
- Kako mu je ime?
- Lucky.
:29:22
- Izvodi li trikove?
- Jedan super trik sa termometrom.
:29:26
- Hej, duo.
- Hej, duo.
:29:28
- Donio si joj psa.
- Pa, da, nama sam donio psa.
:29:32
Jesi dobro?
:29:35
Da.
:29:36
Hajde, da vas sve smjestim.
:29:38
- Doði, Maya.
-Pogledaj ovog slatkog zeca na vratima.
:29:43
Lijepo.
:29:46
- Da!
- Kakva sretna koliba.
:29:48
Osjeæa li ovaj zrak?
:29:53
Predivno mjesto.
Predivan kamp.
:29:56
Tata, mogu li kuæi s tobom i Luckiem?
:30:00
Hej, Maya. Gle, ovakav je dogovor.
:30:04
Budi ovdje jedno vrijeme,
uivaj, pa æe Lucky biti zauvijek tvoj.
:30:08
Tri tjedna je dugo.
Mogu li iæi kuæi sa...
:30:11
Ne. Nema kampa, nema psa.
:30:17
- OK, ostat æu.
- Bit æe ti super.
:30:20
Kad bude starija bit æe mi zahvalna,
jer upoznat æe mnogo prijatelja. Vidjet æe.
:30:26
Vidjet æe.
:30:33
- ta ti je?
- Sve brzo prolazi.
:30:36
Da se nisi usudio povraæati u auto.
ta to gleda?
:30:40
Crte na cesti.
Samo "prolete".
:30:43
Crte. Crta, crta, crta, crta, crta, crta.
:30:46
Ne obraæaj panju na neto tako blizu.
Ne gledaj u crte.
:30:50
OK.
:30:51
Drvo, drvo, drvo, drvo, drvo, drvo.
:30:55
Drvo, drvo, drvo.
:30:59
Gospodine, moete li samo...