:35:08
Slijeæem! Mjesta!
:35:13
Dobro odravana staja.
:35:17
- to se dogaða?
- Hej, eno onog tipa.
:35:21
Ne znam. Ti zna, reci svom prijatelju.
:35:23
Izgleda da ele prièati s doktorom, doc.
:35:26
Bole guze!
:35:29
OK, uèinimo to.
:35:31
- Pazite na svoj izmet.
- Ovo je kuæa ljubavi.
:35:35
Istoèna obalo, zapadna obalo, ujedinimo se!
Je li Brooklyn tu?
:35:38
Ovo bi trebalo srediti zapaljenje.
Ali tko æe ti to donijeti?
:35:43
Treba li Brad Pitt kozu?
:35:44
Ne srami se.
To se dogaða veæini mukaraca.
:35:48
- Vjerojatno si pod velikim pritiskom.
- On nije.
:35:51
Nije zainteresiran za mene,
jer sam ja samo golub.
:35:54
- Ali...
- On je golub koji mrzi samog sebe.
:35:56
- To nije istina.
- Pitaj ga to radi cijeli dan.
:35:59
- ta ja...
- Sjedim sam na drvetu.
:36:01
Predobar je da bi jeo sa nama
kad nas stariji ljudi hrane u parku.
:36:05
- Mogu li ja neto reæi?
- Naèin na koji bulji u prsa crvendaæa...
:36:08
- Dovoljno da ti bude muka.
- Mene privlaèe svijetle grudi.
:36:13
Ti nisi crvendaæ. Ili golub pismonoa ili jastreb.
Ti si golub i ja sam golub.
:36:17
Oprosti. Sjedi na tom gnijezdu cijeli dan,
i veæ pomalo poludi.
:36:22
Moe jedno pitanje? Ako se okrenem na ovu stranu,
ne izgledam li pomalo kao ojka?
:36:27
Takvi problemi
dolaze èesto od srednjeg uha.
:36:32
- Ili moe biti povezano s ovim.
- Pijem povremeno. Vrlo povremeno.
:36:38
Dii se. Dii se
:36:40
- Dodirni nos i digni lijevu nogu.
- Nos. Noga.
:36:44
Ohh! Ohh!
:36:46
Ne znam. Mislim da si istroen.
:36:49
- Hodaj po ovoj crti.
- Oh, moj Boe.
:36:52
Ooh-la-la!
:36:54
Hicks!
:36:55
Ima problema s piæem.
Savjetujem ti da prestane piti.
:36:58
-Ti si alkoholièar.
- Stvarno?