1:01:00
- Mamã.
- Sim?
1:01:02
Adivinha quem a Maya trouxe à festa.
1:01:05
Rodney. Rodney, estás aí.
1:01:09
- Diabo...
- Onde está Dolittle?
1:01:11
Acabei de lhe falar. Ele foi a
um orfanato para tratar de um doente.
1:01:16
O John é assim. É típico dele.
Ele preocupa-se com os outros.
1:01:20
Weller. Pára de me engraxar.
1:01:26
Se o Dolittle não chegar daqui a 10 minutos,
1:01:30
- desisto do acordo.
- Não é obrigado a isso.
1:01:32
Ele chega daqui a 5 minutos.
1:01:35
- Espero que sim.
- Ele vem. Daqui a 5 minutos.
1:01:41
Olá.
1:01:43
Onde é a cozinha? Tenho de lá ir.
Onde está a comida?
1:01:48
- Rodney.
- Ela vem atrás de mim.
1:01:51
Rodney.
1:02:01
- Quem é o Rodney?
- Desculpe.
1:02:10
lsto não é a cozinha. Cheira mal.
Devem estar a cozinhar porcarias.
1:02:17
E para que é isto?
1:02:22
Socorro.
1:02:28
Não sei nadar.
1:02:32
Aaaggghhh para si!
1:02:40
Onde vai? Tire-me daqui.
1:02:47
Tirem a matrícula. Fui violado.