1:10:00
Que parece ser onde está o tigre roubado.
1:10:03
Está aberto. Gene, irrigar, por favor.
1:10:10
Está bem, Jake, está alerta.
Diz-me se sentires algo.
1:10:14
- Sentes alguma coisa?
- Não.
1:10:16
Só a dor do costume.
1:10:20
E agora?
Sentes algum formigueiro?
1:10:23
Eu... Não sei!
1:10:27
Relaxa e ouve o som da minha voz, sim?
1:10:29
- Tenho medo.
- Não tenhas. Não te deixo morrer.
1:10:34
John?
1:10:38
- Que é que ele disse?
- Disse que tem medo.
1:11:22
A pulsação está a diminuir.
1:11:25
A dura-máter está a aumentar.
Há demasiada pressão.
1:11:29
- O lado esquerdo está dormente.
- A pulsação continua a diminuir.
1:11:32
Bem. Aguenta, está bem, Jacob?
Aguenta.
1:11:36
- Está bem, Doutor.
- É um coágulo. Tem de ser.
1:11:39
Tenho de o encontrar. Estamos muito perto
da parte motora. Mais sucção, Gene.
1:11:43
- Estamos a perdê-lo. Aliviar a pressão.
- Vá, Jake.
1:11:47
- Não desistas. Estamos quase.
- Não sinto.
1:11:51
- Aí.
- Aqui?
1:11:53
Está bem. Aqui vamos nós.