:00:00
Посмотрите на все это.
Где список пациентов?
:00:03
Иду на посадку!
Дорогу!
:00:08
Нормальный свинарник.
:00:14
Что это все значит?
Что происходит?
:00:17
Я не знаю.
Рассказала одному, а узнали все.
:00:20
Похоже им всем нужен
доктор.
:00:23
Наши попки болят.
:00:26
Хорошо. Разберемся.
:00:28
Посмотрим помет.
:00:29
Сегодня этот дом
превратился в храм любви.
:00:32
Запад и Восток!
Объединяйтесь!
:00:34
Бруклин наш дом?
:00:36
Это должно помочь.
:00:37
Одна проблема,
кто будет за тобой вытирать?
:00:40
А Брэду Питу нужен козел?
:00:42
Этого не надо стесняться.
:00:44
Это случается со многими
мужчинами.
:00:46
Возможно, у тебя
какой-то стресс.
:00:47
У него нет стресса.
:00:49
Я не привлекаю его,
потому что я голубка.
:00:52
А он не любит голубок.
:00:54
Это не правда.
:00:55
Спросите его, что он
делает целыми днями.
:00:58
Я сижу на дереве один.
:00:59
Ему претит клевать крошки вместе
с остальными голубями...
:01:02
в парке.
:01:04
Можно я скажу кое-что?
:01:05
А как он смотрит на
грудь малиновки!
:01:07
Мне тошно становится!
:01:08
Мне просто нравятся малиновые
грудки.
:01:11
Но ты не малиновка.
:01:13
Ты не сокол и не ястреб.
:01:14
Ты голубь.
А я голубка.
:01:16
Она сидит целыми днями на
гнезде, и это меня бесит.
:01:19
В этом гнезде яйца, из которых
тоже получатся голуби.
:01:21
Можно задать вопрос?
:01:22
Если я так повернусь, не похож ли
я на голубого?
:01:26
Проблема с твоим
равновесием...
:01:27
возможно в том, что
у тебя что-то с ухом.
:01:31
или вот это.
:01:33
Я любитель.
:01:36
Большой любитель.
:01:37
Встань.
:01:40
Дотронься до носа и
подними левую ногу.
:01:42
Нос. Нога. Так?
:01:47
Похоже у тебя истощение.
:01:48
Пройдись по линии.
:01:50
О Господи!
Что ж...
:01:56
Да явно алкоголизм.
:01:57
Бросай пить...
:01:59
А то будешь
законченным алкоголиком.