Doctor Dolittle

:56:01

Znaš šta Blejn.
Potpiši moju otpusnu listu.

:56:04

I neæu reæi tvojim kolegama doktorima
o rozoj baletskoj suknji u ormanu.

:56:09

Sa rangom nazad.

:56:22

- Tata je kuæi.
- Tata? Zdravo, tata.

:56:25

- Hej lepotice kako si?
- Ja sam u redu.

:56:29

- Hej, dušo. - št...?

:56:32

- Zašto me nisi zvao?
- Želeo sam da te iznenadim.

:56:36

- A zar nisi u kampu mlada damo?
- Mama ju je vratila.

:56:41

Nisam se uklapala.

:56:45

Moraæeš malo više da se potrudiš sledeæe
godine. Daj mi zagrljaj. Nedostajali ste mi.

:56:50

- Još tatin maza, a?
- Dušo?

:56:52

Da li oni znaju da si otišao?

:56:55

Ne, pobegao sam. Naravno da znaju da
sam otišao. Bolje mi je. Vreme je malo
da budem sa vama.

:57:01

Da li prièaš sa mnom?

:57:03

- Sigurno si OK?
- Da dobro sam.

:57:06

Zato što sam uplašena,
pitajuæi se kad æeš doæi kuæi.

:57:09

Pa, sad sam se vratio, dobro mi je,
i sve kao što je bilo pre.

:57:14

Znam šta si radio. Dvoje uèestvuju u
toj igri. Ni ja ne moram da slušam.

:57:19

Mislio sam da se rešimo tog psa.

:57:22

Dolazim kuæi praznih ruku...! Nemoj mi
reæi da nije bilo prodavnice u šašavom mestu.

:57:28

Dajen, pozovi radiologa
i daj mi x-zrake na g. Galvina.

:57:32

Takodje pogledaj gdju. Rivers
da li je zakazala za 3.15.

:57:36

- Možda æe mi trebati Džinova konsultacija.
- Da, doktore.

:57:39

Džin možeš li da proveriš tvoj raspored,
da li možeš da zakažeš u 3.15?

:57:43

- Naravno.
- Dobro. I Mark.

:57:45

- Da li si testirao g. Frimena?
- Mislim da dolaze popodne.

:57:50

Dobro. Informiši me o tome, OK?

:57:53

Hej, doco, da li misliš da treba
da dobijem svoj nos nazad?

:57:59

Kaži da treba da stavimo preostali
paravan, namešten za zaštitu.