Doctor Dolittle
prev.
play.
mark.
next.

:58:03
Ovo je doktorova kancelarija, ne zoo.
:58:06
On se vratio, biæemo bogati.
:58:12
Ovde on živi, i ovde on vežba.
:58:17
- Da li radi aerobik?
- Da gvinejski svinjski aerobik.

:58:21
Hajde da nastavimo ovaj šou.
Skloni tu stvar, isprljaæeš haljinu.

:58:26
Pop, pomagaj. Ne smem da zakasnim na ovo.
:58:28
- Ali Rodni želi da dodje.
- Rodni ne može da dodje.

:58:32
Ovo je pres konferencija za ljude.
Nisu životinje dozvoljene.

:58:35
- Zašto mi ne kažeš? On te sluša.
- Ne neæu mu reæi.

:58:43
Pomozi.
:58:47
Hajde, Pop.
:58:49
- Mogu li da ti kažem tajnu?
- Da.

:58:53
Kad je mama rekla šta se desilo tati,
ja nisam bila uplašena, bila sam sreæna.

:58:57
Zato što sam verovala da možeš
da prièaš sa životinjama.

:59:01
Zato što sam želela uvrnutog tatu.
Kao ja.

:59:04
- Da li je to pogrešno?
- Ne. Ne, nije to pogrešno.

:59:07
Tako nekad pomislim
da me ne voli mnogo.

:59:11
Dušo on te voli.
:59:14
Znam da me voli,
samo mislim da me ne voli.

:59:19
I stvarno želim da me voli.
:59:21
Da pokušamo na ovaj naèin.
:59:24
I prestani da radiš glupe eksperimente.
:59:30
Ne, Majo.
:59:33
Ne prestaj sa glupim eksperimentima.
:59:36
Nekad tati trebaju promene.
:59:54
- Hajde da parkiramo ova kola.
- U redu. Hajde devojke. Idemo.

:59:59
Majo. Da poprièamo na sekund.

prev.
next.