Enemy of the State

:07:34

- Normálnì bych to nedìlal.
- Chlapci máte ho?
Tak se ozvìte.

:07:48

- Sakra!
- Sakra!

:07:58

- Nechápu,
co je na tom tak obtížného.

:08:00

- Zbavil se štìnic. Je chytrý.
a nìkdo mu pomohl.

:08:03

- Možná to je ten Brill.
- Jen v Baltimorském okrese je 23 Brillù.

:08:07

Zatím žádný podezøelý.
Teï to sjíždí ústøední poèítaè.

:08:09

- Nemùže to být zevnitø?
- Co, myslíš nìkoho od nás?

:08:13

- Já nevím.

:08:15

Jen mám takový divný pocit.

:08:19

- Ten pocit znám.
- Musíme riskovat.

:08:22

Trochu to panu Deanovi znepøíjemníme.
Oba snad víme jak, ne?

:08:26

- Jasnì.

:08:33

- Stalo se nìco?
- Ne.

:08:38

- Už pøed dvìma lety jsi mìl být
zástupce øeditele, možná pøed tøemi.

:08:42

Ale teï už budeš.
Jestli projde ten návrh, mᚠto jisté.

:08:54

- Dìkuji, Marie.