:10:01
- Dobøe.
:10:04
Já to øíkala, Bobby.
:10:07
Øíkala jsem, e mají takový monosti.
:10:09
A e se tím blbým návrhem zákona
jenom upevní moc.
:10:12
- Shh.
- Neøíkej mi shh.
:10:18
- Mìla jsi pravdu. Já jsem se mýlil.
Ale teï není èas to rozebírat.
:10:22
Ten den, kdy Daniela Zavitze zajelo
hasièský auto, byl na útìku.
On byl postraený.
:10:26
Ty samí lidi, co ho honily
tak ty se teï snaí dostat mì.
:10:29
- Bobby, myslí to vánì?
- Musí odjet do Philadelphia ke své rodinì.
:10:33
Dej mi jetì trochu èasu.
Já se s tebou spojím.
- To ne!
:10:35
Nenechám se vyhnat ze svého domu.
Ne, Bobby.
:10:38
Mì nevyenou, koupila jsem tyhle záclony.
:10:40
- Shh, shh.
Na záclony ti kadej kale.
:10:43
Nech mì jednou
jen jednou rozhodnout za nás oba. Prosím!
:10:46
Jeï do Philadelphia. Udìlej to pro mì, ano?
:10:49
- Dobøe.
- Stejskalo se mi.
:11:02
- To nemùe nosit.
To je vánoèní dárek.
- Já vím. Omlouvám se.
:11:05
- Kdy mì se stejskalo. Byla jsem sama.
- Jak se mùe jen tak hrabat v mích vìcech?
:11:09
Miláèku, dokud ti to nedám, je to moje.
:11:12
- Jo, ale na mì to vypadá líp.
Nemyslí?
:11:16
- Kotì ty zlobí jako Erik.
:11:19
- No tak, mì se tolik stejskalo.
:11:25
- Co je?
- Sakra. To bylo ten veèer.
:11:27
Ten veèer, kdy jsem pøinesl domù dárky.
:11:30
- Kde je Erik?
- Pøece u Dylana.
:11:33
Teï bude na cestì do koly. Co? Co se dìje?
:11:36
- Co s tím bude dìlat?
- Shh. Na, vem si to. Shh, shh.
- Já to nechci.
:11:40
- Co bych s tím mìla dìlat?
- Dej mi nìjaké peníze. Potøebuji nìjaké aty.
- Dej to pryè.
:11:43
- Dobrá. Dobrá.
- Øeknu Marii, e potøebujeme její auto.
Moná, e není napíchnutý.
:11:46
Sakra, Erik.
:11:58
- Základno, jednotka jeden.
Hospodynì odchází. Poraïte.