:52:08
- Ahoj, jak se vede?
:52:11
Co to má bejt, FBI?
:52:13
- Ne, pane Pintero.
Chtìl jste mluvit s ním.
:52:16
- Ou, to je on?
- Ano, to je on.
:52:20
- Tak vy jste to natoèil?
- Co?
:52:22
- Natoèil jste ten videozáznam?
:52:26
- Hele, hele.
Chce ho zpátky.
:52:28
- Vánì?
To je mi úplnì ukradený.
:52:35
- Mùeme mluvit
o samotì, prosím?
:52:38
- Jo, asi by jsme mìli.
:52:41
- Marie, odveï kluky pryè.
- Pojïte, chlapci.
:52:46
- Odveï je.
Dìlej!
:52:48
Marie, odveï je. No tak rychle!
Do zoo vás vezmu jindy.
:52:55
- Ooh, ooh, Hichsi.
- Co se mu stalo?
:52:58
Ne, ne, ne, ne. Na techniku ne.
Musíme s ním ven. Dobøe.
:53:10
- Podívej.
Pojï sem!
:53:13
Tony, právì vytáhli z dodávky èlovìka.
:53:15
Zvrací a je celý zakrvácený.
:53:21
Sakra. To je mìstský polda.
:53:25
- Hej, Beepe. Pojï sem. Pojï.
:53:29
- Jestli je to vá pøítel,
pøesvìdète ho, a nám dá tu kazetu.
:53:33
- To prr. Za prvé,
nejsem jeho pøítel...
:53:38
- A za druhé, není to jeho.
- A èí tedy?
:53:41
- Moje. Jasný?
Moje. Koupil jsem jí.
:53:44
- Vy jste mu ji prodal?
:53:50
- Tak poslouchejte mì.
:53:55
- Tak kdo jste? Co ode mì
sakra chcete?
:53:58
- Ó!, to je zlý.
- Jsem federální úøedník.
- Jo, tak ona to natoèila sama vláda?!