:34:06
Να πάρει.
:34:12
- Ο κ. Ντιν;
- Τι θα θέλατε;
:34:14
Μπίνγκαμ και Πρατ,
της Γενικής Ασφάλειας.
:34:18
Θέλουμε να σας ρωτήσουμε
για τον Ντάνιελ Ζάβιτζ.
:34:22
Να δω τα σήματά σας;
:34:28
Περάστε. Πίσω, Πόρσι.
:34:34
'Ηρεμα, παιδιά.
:34:36
Δεν είδα το ατύχημα.
Δεν ξέρω ποιος έφταιγε.
:34:39
Δεν ήρθαμε για το ατύχημα.
:34:41
- Μα είπατε πως...
- Συγγνώμη για τη σύγχυση.
:34:45
Είναι άλλη ανάκριση. Φαίνεται
ότι ο κ. Ζάβιτζ αναμίχθηκε...
:34:49
...σε εκβιασμό.
:34:51
Τι μάρκα είναι;
:34:52
Είναι "Ωμέγα".
:34:54
Δε σας δεσμεύει το
επαγγελματικό απόρρητο;
:34:57
Σωστά.
:35:00
Πιστεύουμε ότι ο Ζάβιτζ ίσως
σας παρέδωσε απόρρητο υλικό.
:35:04
Τι υλικό;
:35:06
'Ισως γνωρίζετε εσείς.
:35:09
Δε μου παρέδωσε τίποτα.
:35:11
Η φωνή προδίνει μεγάλη ανησυχία.
:35:15
Γιατί;
:35:16
'Ετσι λειτουργεί η φυσική.
Αν μου'διναν κάτι, θα το'ξερα.
:35:21
Λέει ψέματα!
:35:23
Μήπως στα πακέτα σας...
:35:24
...έριξαν κάτι
χωρίς να το γνωρίζετε;
:35:28
Ο Ζάβιτζ δε μου'δωσε τίποτα.
:35:30
- Μια πένα "Πάρκερ".
- Είναι "Μον Μπλαν".
:35:33
...ή να το τοποθέτησε σε κάποιο
άνοιγμα του σώματος. Δεν το έχω.
:35:38
- Μπορούμε να τα δούμε;
- Μόνο με ένταλμα.
:35:42
'Εξυπνος.
:35:44
- Γιατί πήγατε στο "Ρούμπι'ς";
- Για ν'αγοράσω εσώρουχα.
:35:48
- Για τη σύζυγό σας;
- 'Οχι, για μένα.
:35:51
Τα σαββατοκύριακα
ντύνομαι τραβεστί.
:35:55
Δε φαντάζεστε μια κιλότα πόσο
κάνει τον άντρα να νιώθει σέξι.
:35:58
Δεν ήταν για τη Ρέιτσελ Μπανκς;