:55:03
Two-zero-nine to anybody.
I need help.
:55:06
- Who you calling?
I thought you worked alone.
- Just shut up a second.
:55:26
- Stay exactly where you are.
- Hey-
:55:31
Look what you did to my car-
:55:40
Shit-
:55:50
Okay, gentlemen, we have a subject
entering the structure on the
northeast corner of Chambers and Light.
:55:54
That's 105 Chambers Avenue.
:55:57
- Run a check on all six tracers.
- All six tracers are operative.
:56:01
- Call up geo-position.
- Yeah, I got it. No problem.
- Task keyhole their coordinates.
:56:04
All right. LAT, 39 degrees, 14 minutes.
LONG, 74 degrees, 39 minutes.
:56:23
- Hello.
- Carla, don't hang up on me.
:56:25
- Robert, do you know what
I'm looking at right now?
- Carla, listen.
:56:29
Photographs of you and Rachel
taken today. Is this true?
:56:33
Carla-- Carla, how did
you get the pictures?
:56:36
By messenger, Robert-
By messenger.
:56:38
- What does it matter?
- Look, all right, um--
:56:41
Some-- Something's going on.
I don't-- I don't know who it is.
:56:44
Robert,
I went to the store today...
:56:47
and my ATM and my credit cards
didn't work.
:56:49
- I know. Mine either.
- I couldn't buy food.
:56:54
- I gotta go.
- What do you mean you gotta go?
:56:58
- Carla-- Carla, I gotta-- I gotta go.
- Robert, wait a minute.