1:11:09
- Porsche?
- Shh. Shh. Shh.
1:11:12
- Hey, soy yo. Soy yo.
- I know it's you.
You scared the shit out of me.
1:11:15
The house is bugged. Electronically.
Everything you say in there,
they can hear and maybe even see.
1:11:19
Escuchame.
Escucha, escucha.
1:11:21
Yo nunca-- Lo-- Lo juro por Dios.
Yo nunca-- Es-Es la verdad.
1:11:25
I never-- Ever since the problem,
I've never touched Rachel like that.
1:11:28
I never-- I never even looked at her
like that, honey. I love you.
1:11:32
I love you, and that is it.
That is it. Only you.
1:11:36
- What about Eric?
- And Eric.
1:11:39
And I love your family.
Except for your dad.
1:11:45
I need you. I need you real bad.
I need you, okay?
1:11:51
Okay.
1:11:55
I told you, Bobby.
1:11:57
I told you they had
this type of capability.
1:11:59
And that goddam privacy bill
is just another way for them
to expand the power.
1:12:03
- Shh.
- Don't you "shh" me.
1:12:08
You were right. I was wrong.
But this is not the time
for the "l told you so" speech.
1:12:13
That day when Daniel Zavitz got hit
by the fire truck, he was running.
H-He was scared.
1:12:16
The same people-- I know it now--
the people that were chasing him,
that's the people that are chasing me.
1:12:20
- Bobby, are you serious?
- I need you to go to Philadelphia.
Stay there with your family.
1:12:23
- Ju-Just give me time to work this out.
I'll get in touch with you.
- Oh, no. I don't think so.
1:12:26
They're not chasing me
out of my house. Uh-uh, Bobby.
1:12:28
They're not chasing me--
I picked those drapes-
1:12:30
Shh, shh.
Nobody cares about the drapes.
1:12:34
Just one time can I make
some decisions around here? Please?
1:12:36
Just go to Philadelphia.
I need you to do that for me, okay?
1:12:40
- Okay.
- I miss you.
1:12:45
Oh, God.
1:12:47
Oh, I miss you so much.
1:12:52
- You can't wear that.
That's a Christmas present.
- I know. I'm sorry.
1:12:55
- But, baby, I missed you. I was lonely.
- How you just gonna go through
my stuff like that?