1:51:05
- Where is it?
- The restaurant.
1:51:08
11169 Fourth Street.
Stand by to enter.
1:51:22
Wait a second.
1:51:26
See if you can get
the plate on that van.
1:51:28
T-S-1-8-7-8-5.
1:51:32
- You go in with Pratt and bring it out.
- I don't think so.
1:51:38
- Oh, you don't think so?
- If I go in there
and I bring that tape out...
1:51:42
I'm a dead man.
1:51:44
We go together, you and me. And you
view the tape, you sign off on it.
1:51:47
They let Brill go, and you take the tape
home. Everyone has a Merry Christmas.
1:51:51
What assurances do I have
that you haven't copied that tape?
1:51:55
You think I want copies? That tape has
been the bane of my existence.
1:51:59
I wish the one that we have
was at the bottom of the Chesapeake.
1:52:02
I wanna go home.
1:52:11
- Give me a piece.
- Yes, sir.
1:52:15
All right, you and me.
1:52:20
And Pratt and Bingham.
1:52:23
Fiedler, get one of those
little cameras on Bingham.
1:52:33
Guess what.
It's a government vehicle. Shit-
1:52:37
I'm going in cold. If I need you,
Hicks will call it.
1:52:44
- You guys got some food
or something in here?
- Oh, behind you.
1:52:59
You're either incredibly smart
or incredibly stupid.