:29:05
Il y a ici des millions d'étrangers
:29:07
et beaucoup voient en nous un ennemi,
:29:10
et approuvent le terrorisme.
:29:12
Tu te souviens de Daniel Zavitz ?
On était ensemble en fac.
:29:17
Vaguement.
:29:18
Je l'ai revu aujourd'hui.
:29:19
Comment va-t-il ?
:29:22
Il est mort.
:29:24
Il s'est fait renverser
presque sous mes yeux.
:29:29
Je l'ai vu dans un magasin.
Il était perturbé.
:29:32
- Par quoi ?
- Je ne sais pas.
:29:34
Avant qu'on puisse parler,
:29:36
il s'est enfui,
et je l'ai revu mort.
:29:45
Je t'aime tant.
:29:47
Moi aussi, trésor.
:29:51
Sans parler du gangster
qui m'a menacé de mort.
:29:55
Très drôle.
:29:56
Tu trouves ? Hilarant.
:29:59
- Tu m'as acheté quoi ?
- Une boule de bowling.
:30:02
Plus de terrorisme télévisuel.
Tu fais peur aux petits.
:30:05
Nous reprendrons
vos appels au député Albert.
:30:11
Racontez.
:30:12
Zavitz est mort. Lenny aussi.
:30:14
- La bande ?
- L'original était chez Zavitz.
:30:17
Il a fait une copie.
:30:20
- D'autres bonnes nouvelles ?
- Il a échoué, mais a eu des contacts.
:30:24
Plusieurs anonymes, un primaire.
:30:26
Robert Dean, avocat du travail.
:30:29
Sa femme, Carla Dean,
est aussi avocate.
:30:32
Pour la ligue des libertés civiles.
:30:34
Autant filer la bande
à Bob Woodward.
:30:37
Peut-être une balle perdue.
:30:39
Découvrez ce que sait Dean.
:30:41
Prenez contact.
:30:44
Ca me gâche Noël.
:30:50
Fiedler ?
:30:51
Etude financière et administrative
:30:53
sur Robert C. Dean.
:30:55
Sécurité sociale 986-26-0901.
:30:58
Sortez les données satellite.
:30:59
En avant la musique !