1:30:20
C'est quoi ?
1:30:21
- J'ai piégé le bâtiment.
- Pourquoi ?
1:30:23
Tu as téléphoné !
1:30:34
Dis-lui de se ranger !
1:30:59
Fusil à pompe !
1:31:24
Sûrement l'admission !
1:31:27
Eteins ça !
1:31:29
Arrête !
1:31:38
Le disque ?
1:31:44
C'est récupérable ?
1:31:45
C'est foutu !
1:31:47
On fait quoi ?
1:31:48
Je me casse.
1:31:49
Sujets vers l'ouest.
1:31:51
- Quoi ?
- Sans le disque,
1:31:53
on n'a plus rien, c'est fini !