:09:01
מה, חוץ מבריל?
חוץ ממני
:09:05
מה הבעיה איתך?
איתי אין שום בעיה
:09:08
רק, אתה יודע, מישהו שאין
לך איתו הסטוריה כזו מסובכת
:09:16
אני אוהב את ההסטוריה שלנו,
ואני מחבב אותך
:09:20
גם אני מחבבת אותך
:09:24
תראי, אני רק רוצה לוודא שאני
לא עובר על החוק באיזשהי דרך
:09:28
אתה לא
ואיך אני יכול להיות בטוח?
:09:32
בגלל שלא הייתי נותנת לך
:09:35
המועדון החברתי של פינטרו
14:26 צהריים
:09:43
אז, מר פינטרו האיש משמאל הוא
קארל מאת'יוז, הנשיא של מקומי 6650
:09:49
וזהו דייב ארלי
שר האוצר של הלאומי
:09:53
בדיוק שם, אתה רואה
אתה רואה את הבחור שם?
:09:54
זה היוג' סימיק
הוא מנהל את קרן הפנסיה
:09:57
היי, אתה הולך לזהות
את הבחור הזה שם
:10:02
זה אתה
אני צודק, מר פינטרו?
:10:05
זה לא אני
:10:07
בוא נצפה עוד טיפה מזה
:10:10
"קח, קח תמונה של זה
כולם להגיד "כסף
:10:13
הנה באה זווית מצויינת, בדיוק שם.
:10:15
"חכה. כולם להגיד "לא אשם
:10:17
בדיוק כאן. הנה היא באה
:10:20
זה לא אתה?
זה לא אני
:10:24
טוב, אתה יודע, אלו באמת
חדשות מצויינות בשבילי
:10:27
זה הוריד ממני
משקל עצום
:10:30
בגלל, אתה יודע, שתנאי הערבות
שלך אוסרים עליך במפורש
:10:33
ליצור איזשהו קשר
מאיזשהו סוג עם פקידי האיגוד
:10:37
אני יודע את זה
טוב, אני אומר,אז באופן היפוטתי
:10:40
אם זה היית אתה, אני מתכוון,
היית חוזר לכלא למשך...
:10:45
חמש עשרה אולי 20 שנה,
אולי יותר
:10:48
אבל, אתה יודע, אני מתכוון, זה לא אתה
כמו שאתה מציב את זה באופן כה רהוט
:10:51
אתה מזדיין איתי?
רהוט? זה לא אני
:10:56
זה לא אתה. טוב, אני מצטער
שבזבזתי את זמנכם, רבותי