:33:04
תתמקד בהעברה
:33:08
תגדיל, ואז קדימה פריים אחר פריים
:33:14
בסדר. עכשיו, בדיוק לפני שהראייה נחסמת,
יש שינוי צורה בשקית של דין
:33:17
רואים את הצל משתנה
רואה?
:33:19
הצל לא בסדר, זאביץ שינה
את ההגדרות של השקיות של דין
:33:24
זאת הקלטת?
קשה לאמר בוודאות, הדברים האלה הם...
:33:27
המחשב יכול להראות לנו א הצד השני?
הוא יכול לדמות. קריס?
:33:31
כן?
תוכל לסובב אותנו ב75 מעלות על הציר האנכי, בבקשה?
:33:38
מה אתה חושב שזה?
זה נראה הרבה יותר גדול מקלטת
:33:42
לזאביץ היה ציוד דחיסה דיגיטלי בדירה שלו
הוא יכל להוריד את זה להכול
:33:46
או אולי השקית
התעוותה ביד של דין
:33:48
או שמשהו זז מול האור
ושינה את הצל. אולי זה כלום
:33:51
אולי זה הכל
בוא נברר
:33:57
תסתלכי. יש לי עבודה לעשות
:33:59
לכי. פורשי
:34:06
לכו מכאן
:34:09
לעזאזל, פורשי
:34:11
שלום, מר דין?
כן, אני יכול לעזור לך?
:34:14
זהו הבלש בנינג
אני פראט אנחנו ממשטרת וושינגטון
:34:18
אנחנו מתנצלים להפריע לך בביתך
פשוט קיווינו לשאול אותך כמה שאלות בנוגע לדניאל זאביץ
:34:22
אפשר לראות את התגים שלכם בבקשה?
בהחלט, אדוני
:34:24
בטח.
:34:28
בסדר, תכנסו
פורשי, אחורה
:34:34
בסדר, יפה וחלק
קדימה,בחורים
:34:36
אני לא באמת ראיתי את התאונה
אני לא יודע מי אשם בה
:34:38
אנחנו לא כאן בשביל לדבר איתך על התואנה, מר דין
אני מצטער, חשבתי שאמרתם שאתם כאן
:34:42
אנחנו מתנצלים
על הבלבול, אדוני
:34:45
אנחנו פשוט מטפלים
בכיוון אחר של החקירה
:34:47
מסתבר שמר זאביץ היה
מעורב במזימת סחיטה
:34:51
איזה סוג שעון זה?
זה אומגה
:34:54
אז אתה לא תלוי
בזכויות קשר עו"ד לקוח
:34:57
כן, זה נכון
אתה מבין, מר דין