Enemy of the State
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
lmaš li kopije?
-Svakako.

:12:04
Tko je to snimio? Ti?
:12:06
Ja sam odvjetnik.
Ne snimam video-kasete.

:12:11
Slušaj ti, jebeni crnèugo!
:12:13
Ova snimka možda spasi
život tvojim klijentima,

:12:16
ali tebi sigurno neæe.
:12:20
Sada reci, tko je to snimio?
:12:24
Ne znam.
:12:25
Kako si došao do nje?
:12:28
Poznanik.
:12:31
Gospodin Dean ima poznanike.
Ja imam prijatelje.

:12:35
Vic, izaði i potraži
poznanika crnog uvjerenja.

:12:39
Carlos, diži se.
:12:43
Da porazgovaram
s gospodinom Deanom.

:12:49
Tko je taj jebeni poznanik?
:12:55
Slušaj me!
:12:57
Za tjedan dana želim
znati tko je to snimio,

:13:00
ili æu te ubiti.
:13:08
Nasmiješi se!
:13:10
Nasmiješi se za FBl.
:13:17
Tko je ""brat""?
:13:19
Ne znam.
Ne izgleda kao Talijan.

:13:22
Sokol zove 101. Plavi
kaput ide prema istoku.

:13:34
Pokušaj snimiti tablice.
:13:41
PARK OCCUQUAN,
MARYLAND 15:07 h

:13:45
Nalazimo se na jezeru
:13:48
iz kojeg je upravo izvuèen
mercedes kongresmena

:13:52
Phillipa Hamerslyja.
:13:55
Nesreæa se dogodila
upravo u vrijeme

:13:58
kada je radio

prev.
next.