Enemy of the State
prev.
play.
mark.
next.

1:21:07
Zašto su je ubili?
1:21:09
Da izgleda kao da sam ja.
Podmetnuli su moje stvari.

1:21:13
Lakše te je naæi ako
si osumnjièen za ubojstvo.

1:21:18
Osim toga, veæ si osramoæen,
u sluèaju da progovoriš.

1:21:22
NSS ti je smjestila.
To nema veze s Rachel.

1:21:27
Baš nikakve veze.
1:21:35
Što imamo?
-Ništa.

1:21:38
Pogledaj što smo snimili.
1:21:40
Trg, kuæu, satelitsku
snimku hotelskog krova.

1:21:45
Evo!
1:21:47
To su podaci koje smo
prikupili tijekom operacije.

1:21:50
Možemo li vidjeti tipa
koji mu je pomogao?

1:21:55
Možete li ga identificirati?
1:21:58
Nije pogledao gore.
-Pametan je.

1:22:01
Zašto mora gledati gore?
1:22:03
Satelit je iznad Zemlje.
Vidi samo ravno dolje.

1:22:07
To ogranièava.
1:22:09
Ti napravi novi.
-Možda i hoæu, idiote.

1:22:14
Ne mièi se.
Moram nešto pojesti.

1:22:37
Ja sam.
-Bog, glupane. Zašto zoveš?

1:22:40
Šuti i slušaj!
1:22:41
Odi do Carle. Ne zovi je.
1:22:44
Rachel Banks je ubijena.
Novine æe pisati da sam ja.

1:22:48
Reci joj da nisam kriv.
1:22:50
Odvedi je nekamo.
Reci im da ih volim.

1:22:54
Poziv dolazi iz ul. MacLean
840, u Baltimoru.


prev.
next.