:19:02
Honnan van?
:19:04
A tónál.
A kamera mindent rögzített.
:19:06
Viccelsz?!
:19:08
A kikötõt is felvettem, ahol
Hamerslyt megölték.
:19:12
- Milyen gyorsan tudod elhozni?
- Most másolom.
:19:15
Hívnak a mobilon.
:19:18
Remek, köszönöm.
:19:20
Hívj, ha bármiben segíthetek.
:19:26
- Fiedler, védett ez a vonal?
- Igen, uram.
:19:29
Mondja.
:19:31
Zavitz Bloomal beszélt, egy
háború-ellenes aktivistával,
:19:35
aki baloldali újságokat ad ki.
:19:39
Most viszi át neki
a kazettát.
:19:42
Álljanak rá.
:19:43
Biztosítsanak egy
mûholdat az akcióhoz.
:19:46
Meglesz.
:19:47
Ma már nem dolgozom.
:19:50
Megveszem a karácsonyi
ajándékokat. Lazítok egy kicsit.
:19:54
A csajok bírják a fehérnemût?
:19:58
Reggel találkozunk.
:20:02
Helló!
:20:09
- Jó napot!
- Hûha! Helló!
:20:11
- Segíthetek?
- Igen.
:20:13
Lát valami kedvére valót?
:20:16
- Nõs vagyok.
- Az még belefér.
:20:20
Kéne nekem...
:20:21
egy karácsonyi ajándék.
:20:23
- A feleségének?
- Neki! Régóta együtt vagyunk.
:20:27
- Fehérnemût vesz a
feleségének? - Igen, így van.
:20:31
Kedveli Diort?
:20:33
Hogy õszinte legyek,
nincs nagy tapasztalatom...
:20:37
- ...ebben.
- Ne kábítson!
:20:40
Ne értsen félre. Bizonyos
dolgokban azért járatos vagyok.
:20:46
Csak nem szeretnék
idétlennek tûnni.
:20:50
Késõ.
:20:51
- Mekkora?
- Hogyan?
:20:55
Ja, a feleségem!
A mérete...
:20:58
kábé...