:26:19
Célpont megsebesült.
Megerõsítik?
:26:21
Célpont megsebesült.
Célpont... megsemmisült.
:26:36
- Mi történt?
- Elcsaptak egy bringást.
:26:43
Jézusom!
:26:55
DEAN LAKÁS
GEORGETOWN, 17:05
:27:14
- Én vezetek.
- Hogyne!
:27:20
- Gyõztem!
- Én!
:27:23
Üdv, Mr. Dean!
:27:25
Eltévesztettem a házszámot?
:27:27
Lakik itt egy 8 éves srác, aki
- ha minden igaz - a fiam?
:27:32
Nem.
:27:33
A tévé mögött lesz.
:27:35
Eric!
:27:36
Apa!
:27:39
Bocs.
:27:41
- Azok a karácsonyi ajándékaim?
- Néhány.
:27:44
- Kibonthatom?
- Naná.
:27:47
- Komolyan?
- Még csak az kéne!
:27:50
- Velünk vacsorázol?
- Ha lehet.
:27:53
- Ha kifizeted.
- Fizessek? - Vicc.
:27:56
Ma Dylanéknél alszom.
:27:58
- Anyád tudja?
- Épp a tévét szidja.