:45:01
Látni sem akar.
:45:03
- Miért?
- Õ is olvas újságot.
:45:09
Seggfej.
:45:14
- Így kell megtudnom?
- Én is így tudtam meg.
:45:18
Hazugság az egész!
:45:20
Nem voltál ott Rachellel?
:45:22
Havonta egyszer
együtt ebédelünk.
:45:24
Õ Brill összekötõ embere.
:45:28
Ezt az ipari kamera vette fel.
:45:31
- Nem jelent semmit?!
- Nem is!
:45:33
Üzleti ügyben találkoztunk!
:45:37
Viszonyod volt ezzel a nõvel!
:45:39
Miatta egy évig jártunk
házassági tanácsadásra!
:45:41
És most letagadod, hogy
találkoztatok?! Undorodom tõled!
:45:49
A sajtó pénzmosással,
maffia-kapcsolatokkal vádol.
:45:53
És elbocsátottak.
Csak arra kérlek,
:45:56
most az egyszer higgy nekem
Rachel Bankset illetõen!
:46:01
Hogyan hihetnék neked?
:46:04
Menj el!
:46:05
Kamu az egész!
:46:07
Nem tudok gondolkodni, amíg
itt látlak! Tûnj a szemem elõl!
:46:12
Min kell gondolkodnod?
:46:13
Hagyj magamra!
Tedd meg értem!
:46:16
Most!
:46:17
Menj.
:46:24
- Egy turmixot?
- Jöhet.
:46:27
Kösz.
:46:35
HOTEL TALMADBE
ESTE 17:38
:46:38
Egy szobát kérek.
:46:42
Köszönöm.
:46:47
Nem érvényes a kártyája.
:46:49
Új. Próbálja meg még egyszer.
:46:55
Talán még nem érvényes.
:46:58
Köszönöm.
Kérem, próbálja meg ezt.