1:12:03
Ne csitíts!
1:12:08
Igazad van, de ha lehet,
ezt ne most beszéljük meg.
1:12:12
Zavitzet azért ütötték el,
mert menekült valaki elõl.
1:12:16
- Most ugyanezek üldöznek
engem is. - Ez komoly?
1:12:21
Menjetek Philadelphiába,
a szüleidhez.
1:12:24
Szó se lehet róla!
Nem ûzhetnek el az otthonomból!
1:12:29
Ezt a függönyt én választottam!
1:12:31
Ez õket nem érdekli.
1:12:33
Egyszer hadd legyek
én az úr a házban!
1:12:36
Elmész Philadelphiába és kész.
1:12:40
Rendben.
1:12:41
Hiányoztál.
1:12:52
Azt csak karácsonykor kapod meg!
1:12:54
Ne haragudj, de úgy hiányoztál.
1:12:57
Ne turkálj a holmim között!
1:13:00
Ez az enyém, még
nem adtam neked.
1:13:03
De rajtam jobban áll, nem?
1:13:07
Ericnél is nagyobb hóhányó vagy.
1:13:09
Úgy hiányoztál!
1:13:16
- Mi az?!
- Azon az estén...
1:13:18
Amikor az ajándékokat hoztam...
Hol van Eric?
1:13:22
Biztos elindult már a suliba
Dylannel. Mi a baj?
1:13:26
Mit akarsz ezzel?!
1:13:29
Nem kell!
Mit kezdjek vele?!
1:13:31
Adj pénzt és ruhát.
1:13:34
Maria autóját nem hallgatják le.
1:13:36
A fenébe! Eric!
1:13:49
Bázis, a dada távozik.
1:13:51
- Utasítást.
- Maradj.
1:13:53
Bingham az iskolánál van.