:22:07
-Kom igjen!
-Et øyeblikk.
:22:15
Kom igjen!
:22:30
Det går ikke!
:22:36
Han stikker!
:22:40
Overfør bilder fra
lat. 38.55, long. 77.00.
:22:44
Kontrollen til basen.
Overfør satellittbilder, takk.
:22:49
Maksimal oppløsning,
lat. 38.55, long. 77.00.
:22:52
Oppfattet, bildene kommer.
:22:55
Løp, Danny! De er bevæpnet!
:22:58
-Hvor er han?
-På taket!
:23:03
-Satellitbildene kommer.
-Ta inn min posisjon.
:23:07
Oppkobling klar.
:23:09
Objektet på vei nordover over taket.
:23:13
Columbia og 18th.
Gi oss visuell støtte.
:23:16
Vi ser ham.
:23:30
Han hoppet over til nabohuset.
:23:38
Han går inn bakveien til Captain lke's.