:41:05
Da skal vi se...
:41:10
Den er perfekt.
:41:14
Telefonen...
:41:16
-Tok de klær også?
-Nei.
:41:18
De la sko og dresser i badekaret
og sprayet hunden grønn.
:41:24
Svart.
:41:26
-Perfekt. Hvordan ser det ut?
-Takk, mr Dean.
:41:31
Nå blir du avlyttet, mr Dean.
:41:34
De smadret pc-ene mine og
bredskjerm-tv-en. De tok mikseren!
:41:38
-Smykker?
-Nei.
:41:41
-Sølvtøy?
-Nei.
:41:43
Bare mikseren. Jeg elsket den.
:41:48
Jeg gjorde litt sånt
tull da jeg var liten.
:41:50
lkke innbrudd, bare tull.
:41:53
Alle gjorde vel det.
Men måtte de ta mikseren?
:41:57
Svært så glad du er i den.
:42:00
Noen mediterer, andre får massasje...
:42:04
-Jeg mikser.
-Du er litt sær, vet du det?
:42:08
Og den eneste dressen de lot
være igjen, er tre år gammel.
:42:12
Lettere slitt...
:42:16
Jeg vil ikke vente
til det roer seg!
:42:19
Jeg skal stevne
de fordømte høyresvina!
:42:23
De gadd ikke engang ringe for
å høre min side av saken.
:42:29
Rachel Banks er på linje en.
:42:32
Og Silverberg og Blake
vil snakke med deg.
:42:35
Jerry, jeg må ta den telefonen.
:42:38
-Hva er det?
-Jeg ble bedt ikke komme på jobb i dag.
:42:42
-Hvorfor ikke?
-Vet ikke.
:42:44
Journalister ringer og spør om oss,
og om min forbindelse til mafiaen.
:42:50
Mafiaen, Bobby!
:42:52
Vet du hvor hardt jeg har slitt
for denne jobben?
:42:56
-Silverberg og Blake venter.
-Ja, jeg hørte det!