1:27:03
...eller noe lignende,-
1:27:05
-blir det tatt opp og analysert.
Det var for 20 år siden.
1:27:16
Ett Hubble-teleskop ser på stjernene,
mens 100 satellitter overvåker oss.
1:27:23
Før måtte vi feste
en mekanisme på telefonlinjen.
1:27:26
Nå fanger de opp samtaler i lufta.
1:27:32
Hva er dette?
1:27:40
-Det er Phil Hamersly.
-Herregud!
1:27:51
Hvem er det der? Jeg sjekker NSA-
filene og kjører en bildeidentifisering.
1:28:07
Reynolds, Thomas Brian, 9/11/40.
1:28:10
Privatskole i Washington,
Harvard, Princeton...
1:28:14
Utlånt fra utenriksdepartementet
siden 95... Han er politiker.
1:28:23
Faen! Ta denne.
1:28:27
-Har du ringt noen?
-Ved kiosken.
1:28:30
-Sa jeg ikke at du ikke skulle ringe?
-Det var en telefonkiosk!
1:28:35
-Du ba meg ikke ringe.
-Nemlig.
1:28:39
Ta katten.
1:28:43
-Hva heter katten?
-Babe.
1:28:45
Kom hit, Baby. Kom... Kom hit!