:19:01
- Skąd masz taśmę?
- Z mojej kamery przy jeziorze.
:19:06
Żartujesz.
:19:07
Była wycelowana
:19:09
- prosto w miejsce zbrodni.
- Przywieź taśmę.
:19:12
Kopiuję ją.
:19:15
Muszę odebrać.
:19:18
Zadzwoń,
gdybyś czegoś potrzebował.
:19:25
- Ta linia jest czysta?
- Tak.
:19:29
Mów.
:19:30
Zavitz rozmawiał z L. Bloomem,
byłym pacyfistą,
:19:34
obecnie lewicującym
dziennikarzem.
:19:38
- Przekaże mu taśmę.
- Załóż Bloomowi podsłuch.
:19:42
- [Załatw satelitę.]
- Zrobione.
:19:46
Biorę sobie wolne.
:19:49
Kupię prezenty,
odprężę umysł.
:19:54
Laseczki lubią
fikuśną bieliznę?
:19:57
Do jutra.
:20:10
- Mogę w czymś pomóc?
- Tak.
:20:12
- Coś ci się tu podoba?
- Jestem żonaty.
:20:17
Wolno.
:20:19
Potrzebuję...
prezentu na Gwiazdkę.
:20:23
- Dla żony?
- Tak. Z kilkuletnim stażem.
:20:26
Seksowna bielizna dla żony?
:20:28
Właśnie.
:20:30
- Lubisz Christiana Diora?
- Będę szczery...
:20:34
Nie mam...
:20:36
- doświadczenia.
- Spadaj.
:20:40
Proszę źle nie zrozumieć. Mam
doświadczenie. W pewnym sensie.
:20:45
Nie chcę zrobić z siebie głupka.
:20:49
Za późno.
:20:51
- Rozmiar?
- Słucham?
:20:54
A, mojej żony!
Około...