1:46:05
Nagrywanie, włączony,
wyłączony.
1:46:09
Rozpocznijmy igrzyska.
1:46:18
Edward Lyle.
1:46:19
Policjant.
1:46:20
Sprytnie.
1:46:22
Wezwij kolegów.
1:46:25
Pratt.
1:46:33
Do ogrodzenia.
To potrwa moment.
1:46:41
Czysty.
1:46:44
Masz taśmę?
1:46:46
Tak.
1:46:48
Tutaj?
1:46:49
- Nie.
- Więc o czym mamy dyskutować?
1:46:53
O pieniądzach.
1:46:54
Pieniądze?
1:46:55
Byłem ciekaw,
czemu nie pokazała jej CNN.
1:46:58
Oglądałeś nagranie?
1:47:01
Co na nim jest?
1:47:02
Twoja paskudna morda.
1:47:04
Ukazuje śmierć
1:47:06
kongresmana Hamersly.
lgła za uchem.
1:47:10
Trzy twarze dadzą się
zidentyfikować.
1:47:12
lle chcesz?
1:47:13
Milion osiemset.
1:47:15
l czyste konto. Dawne życie.
1:47:19
Pensję z 1980, z uwzględnieniem
wzrostu kosztów utrzymania,
1:47:23
plus odsetki,
1:47:25
plus plan emerytalny,
razem 1, 85 miliona.
1:47:28
Zaokrągliłem.
1:47:30
Za to dostanę taśmę i Deana?
1:47:36
Czego chce?
1:47:37
Wiedzieć, kto zabił dziewczynę.
1:47:39
Jaką?
1:47:41
Sam nie mogłem dociec.
1:47:44
Nie zgrywaj świętego.
1:47:45
Twoje akta to nie
świetlane dzieje.
1:47:48
Zgadzam się. Tyle tylko...
1:47:51
Zabiłeś Hamerslya.
Ja bym nie zabił, ale rozumiem.
1:47:55
Ale dziewczyna? Żeby capnąć
szmondaka, który nic nie wie?
1:47:59
Szmondaka?